Lovatel Ind. Vinícola

Descrição

  A Lovatel é uma empresa familiar, fundada em 30 de agosto de 1979 pelos irmãos Carlos, José e Olindo Lovatel. Desde a infância, os três acompanhavam seus pais e avós no cultivo das videiras e na elaboração de vinhos que eram consumidos pela família, vizinhos e parentes. Essa tradição teve início com o patriarca Giuseppe Lovatel, imigrante de Sospirolo, região Italiana do Veneto, por volta de 1884.
Esse legado se manteve vivo e latente ao longo dos anos, e, atualmente, a vinícola é gerenciada pela quarta geração da família de Giuseppe, preservando o cultivo das videiras e a produção de vinhos.
Ao aliar a tradição artesanal dos seus antepassados às técnicas modernas do processo de elaboração, e seguindo exigentes critérios técnicos, a família Lovatel confere excelência à qualidade de tudo o que produz. E foi por toda essa dedicação e compromisso em oferecer produtos de alto padrão aos seus clientes, que a vinícola Lovatel tornou-se uma marca respeitada no vasto mercado nacional de vinhos de mesa, vinhos finos, espumantes e sucos de uva.

Lovatel is a family business, founded on August 30, 1979 by brothers Carlos, José and Olindo Lovatel. Since their childhood, the three brothers accompanied their parents and grandparents in the cultivation of grapevines and in the elaboration of wines that were consumed by the family, neighbors and relatives. This tradition started with the patriarch Giuseppe Lovatel, an immigrant from Sospirolo, in the Italian region of Veneto, around 1884.
This legacy has remained alive and latent over the years, and today the winery is managed by the fourth generation of Giuseppe’s family, preserving the cultivation of vines and wine production.
By combining the handcrafted tradition of its ancestors with the modern techniques of the elaboration process, and following demanding technical criteria, the Lovatel family confers excellence to the quality of everything it produces. And it was for all this dedication and commitment to offer high standard products to its customers that Lovatel winery became a respected brand in the vast national market of table wines, fine wines, sparkling wines and grape juices.

Translated with http://www.DeepL.com/Translator (free version)