Desde 1963 cuidamos de um património único em todo o mundo. Estamos no coração da região dos Vinhos Verdes, um território com mais de 2.000 anos de história de viticultura, e produzimos os nossos vinhos em formato de cooperativa.
Isso significa que temos um compromisso com a nossa comunidade, para manter vivas as raízes e as tradições das nossas terras.
Since 1963 we have cared for a heritage that is unique in the world. We are in the heart of the Vinho Verde region, a territory with more than 2,000 years of winegrowing history, and we make our wines as a cooperative.
That means we have a commitment to our community, to keep the roots and traditions of our land alive.

Desde 1963 cuidamos de um património único em todo o mundo. Estamos no coração da região dos Vinhos Verdes, um território com mais de 2.000 anos de história de viticultura, e produzimos os nossos vinhos em formato de cooperativa.
Isso significa que temos um compromisso com a nossa comunidade, para manter vivas as raízes e as tradições das nossas terras.
Since 1963 we have cared for a heritage that is unique in the world. We are in the heart of the Vinho Verde region, a territory with more than 2,000 years of winegrowing history, and we make our wines as a cooperative.
That means we have a commitment to our community, to keep the roots and traditions of our land alive.

Desde 1963 cuidamos de um património único em todo o mundo. Estamos no coração da região dos Vinhos Verdes, um território com mais de 2.000 anos de história de viticultura, e produzimos os nossos vinhos em formato de cooperativa.
Isso significa que temos um compromisso com a nossa comunidade, para manter vivas as raízes e as tradições das nossas terras.
Since 1963 we have cared for a heritage that is unique in the world. We are in the heart of the Vinho Verde region, a territory with more than 2,000 years of winegrowing history, and we make our wines as a cooperative.
That means we have a commitment to our community, to keep the roots and traditions of our land alive.
