A Estância Paraizo, vinícola boutique da Campanha Gaúcha fundada em 1790 em Bagé (RS), conquistou o Troféu Ouro na categoria Design Gráfico – Bebidas Alcoólicas do Prêmio ABRE da Embalagem Brasileira 2026, uma das premiações mais tradicionais do setor de embalagens do país, promovida pela ABRE — Associação Brasileira de Embalagem. Os vencedores foram os espumantes Azor Marítimo (Brut Branco) e Azor Volcano (Brut Rosé).

Os dois rótulos ilustram capítulos reais da formação da fronteira sul-brasileira. Ambientado no “Período Colonial Brasileiro”, o contrarrótulo do Azor Marítimo narra a travessia da família fundadora: “Azor Marítimo é o final da travessia Atlântica e a chegada de José e Isabel às vastas planícies do Pampa, em Colônia do Sacramento. Com seu filho Matheus eles começam o desbravamento dos campos da Banda Oriental que, seus descendentes, continuam a habitar pelas gerações seguintes, construindo um estilo de vida, desenhando fronteiras e sempre olhando para o horizonte.”

Já o Azor Volcano é ambientado no “Arquipélago de Azores”, terra de origem da família Mercio. Originários da Ilha de São Jorge, que leva esse nome devido a sua silhueta lembrar um dragão adormecido, o casal é forçado a deixar sua terra natal em busca novos horizontes devido a atividade sísmica e vulcânica.

Ambos os rótulos refletem também a personalidade de cada espumante e passam 12 meses em contato com as leveduras (autólise). O Azor Marítimo é elaborado com um quatro castas, sendo elas: Chardonnay, Riesling Itálico, Trebbiano e Prosecco. Destacam-se aromas de frutas de polpa branca maduras e cítricas, notas florais delicadas e um toque de mineralidade. Já o Azor Volcano é um rosé produzido com duas castas tintas: Pinot Noir e Merlot. Trazendo a estrutura “da Terra” em boca, com destaque olfativo para notas doces e de frutas vermelhas e silvestres maduras.

O reconhecimento da ABRE valida esse design como parte da narrativa da marca — não apenas como embalagem.

“É uma alegria enorme ver esse reconhecimento vir justamente pelo design, porque cada rótulo da Estância Paraizo nasce de uma história real — da nossa família e da formação da fronteira sul-brasileira. Não é só uma embalagem bonita: é um capítulo contado em uma garrafa,” diz Victoria Mercio, à frente da Estância Paraizo Vinícola Boutique.

O prêmio chega em um momento de crescente projeção da vinícola: a Estância Paraizo já foi destacada pela crítica britânica Jancis Robinson (jancisrobinson.com) como uma das produtoras favoritas da Campanha Gaúcha — região que a autora descreveu como “the region to watch” — e é também a casa do primeiro vinhedo da casta Syrah do Brasil registrado no Ministério da Agricultura, no ano 2000. A propriedade pratica vitivinicultura conservacionista no Bioma Pampa, com integração à pecuária, e seus vinhos trazem em seus contrarrótulos o selo de certificação Alianza del Pastizal.

Azor Marítimo, Brut Branco (acima), e Azor Volcano, Brut Rosé (abaixo) — os espumantes vencedores do Troféu Ouro no Prêmio ABRE da Embalagem Brasileira 2026.

Os rótulos premiados: Azor Marítimo (“Império do Brasil”) e Azor Volcano (“Arquipélago de Azores”) — dois capítulos da mesma história de travessia.